Drukuj
Kategoria: Newsflash
Odsłony: 1157

6954m1

В рамках кампанії #SolidarnizUkrainą (#СолідарнізУкраїною) на вибраних веб-сайтах надаються книги, електронні та аудіокниги українською мовою – так для дітей, як і для дорослих. Серед них казки, вірші, п’єси, біографії, літературна класика та художня література багатьох жанрів. Їх можна завантажити абсолютно безкоштовно в Інтернеті.

 

Крім того, Бібліотека української літератури завдяки електронній українській бібліотеці дає можливість пізнавати українську літературу, в тому числі й сучасну.

Будуть також предмети для вивчення української та польської мов. Видавництва надають українсько-польські розмовники, матеріали для вивчення української та польської мов, а також підручники для дітей для вивчення польської мови.

Ви теж можете завантажити розмальовки, художні ігри та матеріали для творчої діяльності.

Ось посилання на джерела, де можна завантажити книги, електронні книги, аудіокниги, а також додаткові матеріали:

https://lustrobiblioteki.pl/solidarnizukraina/ksiazki-w-jezyku-ukrainskim/

https://bibliotekidlaukrainy.org.pl/ksiazki-w-jezyku-ukrainskim/

https://lustrobiblioteki.pl/2022/03/bezplatne-kolorowanki-z-warszawskimi-i-krakowskimi-legendami-w-jezyku-ukrainskim-do-druku/?fbclid=IwAR184nGbyxKwwUGm1W08rZPz2lAbftmcH__yhMn5LtzVWvR2bk1LEYrIxs4

https://literia.pl/blog/ksiazeczki-dla-dzieci-za-darmo/?fbclid=IwAR2BJR7xMweDje4h0BONEl1Mf19Zs1jqRiEiG6tRJ0LnQT0qP7wD4_6rFck

Крім того, на сайтах Polona та Academica пропонуються й інші публікації українською мовою, наприклад журнали, статті чи листівки.

 

W ramach akcji #SolidarnizUkrainą wybrane strony udostępniają książki, ebooki oraz audiobooki w języku ukraińskim - zarówno dla dzieci, jak również dla dorosłych. Wśród nich znajdują się bajki, wiersze opowieści, dramaty, biografie, klasyka literatury oraz beletrystka z wielu gatunków. Można je pobierać całkowicie za darmo w Internecie.

Dodatkowo Biblioteka Literatury Ukraińskiej dzięki elektronicznej bibliotece ukraińskiej daje możliwość zapoznania się z literaturą ukraińską, także tą współczesną.

Nie zabrakło także pozycji do nauki języka ukraińskiego i polskiego. Wydawnictwa udostępniają rozmówki ukraińsko-polskie, materiały do nauki języka ukraińskiego i polskiego czy podręczniki do nauki języka polskiego dla dzieci.

 

Do pobrania są także kolorowanki, zabawy plastyczne i kreatywne materiały aktywnościowe.

Tutaj znajdują się linki do źródeł, na których można pobierać książki, ebooki, audiobooki, a także dodatkowe materiały:

https://lustrobiblioteki.pl/solidarnizukraina/ksiazki-w-jezyku-ukrainskim/

https://bibliotekidlaukrainy.org.pl/ksiazki-w-jezyku-ukrainskim/

https://literia.pl/blog/ksiazeczki-dla-dzieci-za-darmo/?fbclid=IwAR2BJR7xMweDje4h0BONEl1Mf19Zs1jqRiEiG6tRJ0LnQT0qP7wD4_6rFck

Ponadto na stronie Polona i Academica dostępne są także inne publikacje w języku ukraińskim, takie jak np. czasopisma, artykuły czy pocztówki.

Na stronie legimi można odsłuchać bezpłatnie książki zakładając konto i pobierając darmową aplikację Legimi ze sklepów AppStore i Google Play oraz w ramach abonamentu bibliotecznego. Uwaga! Ponieważ są to książki darmowe, dodać na półkę użytkownika można je wyłącznie poprzez stronę www.legimi.pl, po zalogowaniu na konto.

https://www.legimi.pl/ebooki/dla-najmlodszych-z-ukrainy,c3327/dla-dzieci-i-mlodziezy,g221/

книги українською мовою